Itinéraire de la journée
13 Activités
2ème jour
8 mi
0.5 mi
10 min
08:101 heure
Fitagain Café
0.2 mi
5 min
09:1545 min
Bazylika Mariacka
L'église Sainte-Marie est le cœur de la ville ancienne. Il est situé sur la vaste place du marché de Cracovie, qui est l'une des plus vastes places d'Europe. Aujourd'hui encore, rien ne vous empêche de voir l'église Sainte-Marie avec tous les détails caractéristiques des églises gothiques. Son élan vers le haut à la verticale, ses tours s'étirant vers le ciel et ses tours à plusieurs niveaux - c'est unique et inimitable à tout moment de la journée !
La symétrie brisée distingue l'église Mariáts parmi les nombreuses églises gothiques de Pologne. L'une des tours, plus haute et plus mince, est couronnée d'une haute flèche gothique, qui semble sortir d'une couronne dorée, tandis que l'autre est couronnée d'un casque bas de la Renaissance.
Traduit par
0.1 mi
5 min
10:0540 min
Rynek Główny
Les Cracoviens appellent leur marché principal le "salon de la ville". La plupart des citadins ne peuvent imaginer une journée sans y passer au moins quelques minutes.
Le marché principal de Cracovie était un lieu de rencontre pour les marchands du monde entier. Il y avait des rangées de volailles entre la rue Florianska et la rue Saint-Jean, des rangées de solitaires au début de la rue Slavkowska, des marchés de farine et de beurre entre les rues Szczepańska et Szewska, des marchés de charbon dans la rue Wisłana, des marchés d'étain dans la rue Braska... Les boulangers, les cordonniers, les menuisiers et les potiers occupaient des places de marché séparées.Là où se dresse aujourd'hui le monument au célèbre poète Adam Mickiewicz, le droit de commercer appartenait aux Juifs.
Traduit par
0.4 mi
10 min
10:5550 min
Kościół św. Piotra i Pawła
L'église Saint-Pierre et Saint-Paul est considérée comme l'un des plus beaux bâtiments du baroque précoce en Pologne. Sa construction est liée à l'arrivée de l'ordre des Jésuites dans la ville en 1579.
La cathédrale a été construite successivement par quatre architectes italiens, car certains avaient des affaires urgentes en Italie et sont partis à l'étranger, d'autres sont morts. La cathédrale n'a été achevée qu'en 1635.
L'idée de situer l'église loin de la rue a été retenue. Il a été conçu de manière à ne pas être perdu dans le décor des maisons voisines et à ce que les gens puissent l'admirer. Une clôture avec les figures des 12 apôtres est apparue devant l'église en 1722. Les sculptures ont été réalisées par un architecte d'origine allemande.
Sur la façade de l'église se détache le blason de l'ordre des jésuites (un cercle avec des rayons de soleil). Au-dessus se trouvent les armoiries royales.
Traduit par
0.4 mi
10 min
11:5535 min
Bulwar Czerwieński
La promenade principale de la ville offre une belle vue sur le château. Si vous le souhaitez, vous pouvez faire une promenade en bateau sur la rivière.
Traduit par
0.4 mi
10 min
12:401 heure 15 min
Zamek Królewski na Wawelu
Le château de Wawel est une sorte de Kremlin polonais, et peut être considéré comme la structure historique et le symbole le plus important de la Pologne.
Le château de Wawel domine majestueusement la Vistule depuis près d'un millénaire. Tout au long de sa longue histoire, elle a connu des dizaines de guerres, de bouleversements, d'incendies et de reconstructions. Elle était le centre du pouvoir politique et spirituel de l'État à la fin du Xe siècle. Aujourd'hui, c'est la principale attraction touristique de Cracovie et de toute la Pologne.
Traduit par
0.8 mi
15 min
14:101 heure
Sąsiedzi
Ce restaurant est célèbre pour sa cuisine polonaise traditionnelle faite maison et ses prix très raisonnables. Il faut essayer le ragoût de bœuf, les tartes aux pommes de terre, le poulet pané, etc. L'intérieur est dans le style national - avec des meubles en bois, des napperons en dentelle et des nappes brodées.
Traduit par
0.8 mi
20 min
15:301 heure
Bazylika i konwent oo. Dominikanów
Construite en 1250 par des moines dominicains de Bologne, la basilique de la Sainte-Trinité de Cracovie a perdu beaucoup de ses trésors lorsqu'elle a été détruite par un incendie en 1850.
Il a été reconstruit en 1872. L'immense structure est aujourd'hui un important centre religieux. L'image de la Mère de Dieu du Rosaire à l'intérieur de la chapelle a des pouvoirs de guérison. De nombreux pèlerins viennent ici pour toucher le sanctuaire.
Traduit par
0.9 mi
20 min
16:5045 min
Stara Synagoga
Le quartier de Kazimierz abrite la plus ancienne synagogue de Cracovie. Il y a un petit musée de la culture juive à l'intérieur de la synagogue. Il n'y a que trois salles dans le musée et peu d'objets exposés. Dans la première salle, des tableaux représentant des scènes de la vie quotidienne des Juifs de Kazimierz sont accrochés aux murs et parmi les objets exposés se trouvent des objets liés aux rituels religieux et à la vie quotidienne des Juifs (chandeliers, bougies à huile, vêtements religieux). Une brève description de leur utilisation et une introduction aux principales fêtes juives figurent à côté des objets exposés. L'objet le plus précieux de la salle est un ancien rouleau de la Torah placé dans une arche au milieu de la salle. La deuxième salle contient principalement des objets du quotidien. Chaque exposition est accompagnée d'une description. Vous pouvez apprendre les règles traditionnelles de l'alimentation. Les expositions intéressantes comprennent des documents et des objets appartenant à des personnes qui ont été des prototypes pour le film "La liste de Schindler". Une troisième salle est consacrée aux expositions temporaires. L'entrée est payante, mais pas chère (environ 20 pièces d'or).
Traduit par
1.1 mi
25 min
18:001 heure 5 min
Fabryka Emalia Oskara Schindlera
Le musée de l'usine Schindler est une exposition moderne ouverte en 2010 dans le bâtiment de l'usine du même nom. Il raconte l'histoire du fabricant allemand Oskar Schindler, qui a sauvé 1 200 Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale. L'histoire est devenue mondialement célèbre grâce au film de Steven Spielberg, La liste de Schindler, et l'ouverture du musée a provoqué un grand tollé.
Traduit par
2.1 mi
50 min
19:5530 min
Plac Szczepański
Une petite place près du centre de Cracovie. Il y a beaucoup de monde le soir, car les gens viennent voir l'attraction principale de la place, la fontaine, qui est illuminée dans l'obscurité.
Traduit par
0.4 mi
10 min
20:351 heure
Pizzeria Cyklop
Une petite pizzeria dans le centre ville. Les pizzas sont cuites dans un vrai four. La salle étant petite, il faut généralement attendre un moment pour que les tables se libèrent.
Traduit par
0.8 mi
15 min
22:0010 heures